Las Jornadas de Animación a la Lectura de Alcorisa organizadas desde el colegio El Justicia de Aragón, el IES Damián Forment y la Biblioteca Municipal invitaron a sentir la época y la obra de dos clásicos de la literatura universal: Cervantes y Shakespeare, de los que el 23 de abril se cumplirá el 400 aniversario de su muerte.
El objetivo de estas jornadas es que los niños adquieran un nuevo aprendizaje, el de la expresión oral, a partir de la lectura de los textos antiguos y a través de la dramatización de las obras y el visionado de películas que nos adentran a la vida y obra de estos dos grandes literatos .
"Leer en voz alta el castellano antiguo o en inglés de otra época les está resultando divertido y da mucho gusto ver cómo los niños de tres años de edad se acercan a las aventuras de Cervantes", comentó Maite Pérez, la bibliotecaria de Alcorisa.
La biblioteca municipal ha organizado visitas guiadas a la exposición que se ha dispuesto en el museo del Centro Valero Lecha donde se da cuenta de que El Quijote es el libro más traducido, dado que se presenta numerosos volúmenes en idiomas inimaginables. "Tenemos chicos que nos han leído las aventuras de Sancho Panza y Don Quijote en búlgaro, rumano y árabe", comentó Maite Pérez. La exposición, que ha sido cedida por el CAREI, presenta a su vez las ilustraciones de distintos autores que han abordado temas relacionados con el Quijote como es la ilustración, la universalidad, la traducción o el encantamiento que ha supuesto para tantos artistas.
Asimismo, durante esta semana los pequeños han podido visualizar en tamaño real las vestimentas de época gracias a la colaboración de Miriam Gracia y Luis Sorando, quienes trajeron hasta el aula indumentaria de esta época. Los más mayores, de quinto y sexto de Primaria, han podido adentrarse también en el arte de la caligrafía de la mano del calígrafo Ricardo Vicente.
La transformación a otra época se puede ver en la decoración del mismo colegio, para lo que se ha contado también con la colaboración de Manuel Cirujeda, que ha cedido objetos.
Este año, como novedad, el IES Damián Forment de Alcorisa también se ha sumado a estas jornadas. El Departamento de Inglés ha organizado un cine-fórum de la película Shakespeare in love, que se realizó el martes y en el que también se disfrutó de una velada británica.
Autor:Esther Esteban Sauras / Alcorisa