Elena Albesa, doctora en Lingüística Hispánica
Elena Albesa Pedrola es doctora en Lingüística Hispánica por la Universidad de Zaragoza con una tesis centrada en el aragonés medieval: La lengua en el Bajo Aragón a través de documentación medieval (1450-1453). Transcripción y estudio lingüístico. En esta edición de La Partida de Diego ha querido colaborar aportando un fragmento en aragonés medieval, que pronunciará Isabel de Segura en la escena de La mujer que espera.